ABOUT CONDITIONコンディションについて
Excellent すばらしい
いわゆる「コンクール・コンディション」がこれに該当します。工場出荷時のオリジナルに近い状態を維持、あるいは完璧にレストアされ、機械的なコンディションも極めて良好な車両です。細部にわたり正しい整備とレストアが行われた車両です。
具体的には以下の条件を満たします。
- ペイント&ボディ
-
- ・ボディ修復や塗装作業を必要としないパネル表面の小さな欠陥のみ
- ・ごく限られた箇所に正しく高品質の修理が行われた可能性があります
- ・交換が必要な部品の欠落、破損、または損傷はありません
- ・目に見えるガラスの損傷はありません
- インテリア
-
- ・交換が必要な部品の欠落、破損、または損傷はありません
- ・修理が必要な切り傷、裂け目、日焼けはありません
- ・摩耗の兆候は見られません
- ・目立った悪臭はありません
- フレーム/ユニボディ
-
- ・修理または変更されていません
- 機械部
-
- ・機械的に正常です
- ・すべてのアクセサリは操作可能です
- ・すべてのオイル等が適切に補充されています
- タイヤ
-
- ・摩耗が少ない、またはほぼ新品の状態です
Very Good 非常に良い
Excellent(すばらしい)に比べると、わずかな外観上の不備があるものの、細部にまで気を配ってよく修復されているか、よく保存されたオリジナルであり、機械的なコンディションも良好な車両が該当します。
具体的には以下の条件を満たします。
- ペイント&ボディ
-
- ・パネル表面の小さな欠けや引っかき傷がある場合があります
- ・塗装を傷つけるほどではありませんが、リペア可能な小さなへこみがある場合があります
- ・軽い衝突による傷やへこみに高品質の修理が行われた可能性があります
- ・マイナーな欠落または破損した部品の交換が必要になる場合があります
- ・目に見えるガラスの損傷はありません
- インテリア
-
- ・きれいで、摩耗が最小限に抑えられています
- ・マイナーな欠落または破損した部品の交換が必要になる場合があります
- ・目立った悪臭はありません
- フレーム/ユニボディ
-
- ・修理または変更されていません
- 機械部
-
- ・機械的に正常です
- ・すべてのアクセサリは操作可能です
- ・オイル等の補充や交換が必要な場合があります
- タイヤ
-
- ・摩耗が少なく、良好な状態です
Good 良い
修復可能な外観上の不備がいくつかあるものの、機械的に重大な問題はないことを意味します。通常走行が可能な車両は概ねこれに該当します。
具体的には以下の条件のいずれかまたは複数に該当します。
- ペイント&ボディ
-
- ・ボディ修復と塗装作業が必要になる場合があります
- ・部品の交換が必要な場合があります
- ・表面的または軽い衝突による損傷を受け、適切に修復された可能性があります
- ・フロントガラスに傷がある可能性があります
- インテリア
-
- ・通常の摩耗や使用感が見られます
- ・部品の修理または交換が必要になる場合があります
- フレーム/ユニボディ
-
- ・修理または変更されていません
- 機械部
-
- ・機械的に正常
- ・メンテナンスが必要な場合があります
- ・アクセサリの軽微な修理が必要になる場合があります
- ・オイル等の補充や交換が必要な場合があります
- タイヤ
-
- ・ひび割れ等なく安全に走行可能な状態です
Fair まあまあ
機械的または外観上の欠陥があり、修理が必要であるが、それでも走行可能な状態にあることを意味します。
この車両を購入するには、まず事前に信頼できる整備工場を探しておかれることをお勧めします。
(お住まいの地域によってはCartel.からご紹介することも可能です。)
具体的には以下の条件のいずれかまたは複数に該当します。
- ペイント&ボディ
-
- ・へこみ、引っかき傷があり、ボディパネルの交換が必要な可能性があります
- ・部品が破損、不足している可能性があります
- ・複数個所のリペア、塗装が行われている可能性があります
- ・衝突による損傷が修復されているか、修復されていない可能性があります
- インテリア
-
- ・摩耗が見られます
- ・日焼け、切り傷、破れ、および除去できない汚れがある可能性があります
- フレーム/ユニボディ
-
- ・損傷があり、修復されているか、修復されていない可能性があります
- 機械部
-
- ・機械的に修理が必要な可能性があります
- ・エンジンおよび/またはトランスミッションの状態が悪い可能性があります
- ・付属品の操作性に問題があります
- タイヤ
-
- ・交換が必要な場合があります
Poor 走行前に適切な整備が必要
車両に機械的および/または外観上の重大な欠陥があり、走行状態が悪いことを意味します。
長年乗らずに放置された車両もこれに該当します。
この車両を購入するには、まず事前に信頼できる整備工場を探しておかれることをお勧めします。
(お住まいの地域によってはCartel.からご紹介することも可能です。)
具体的には以下の条件のいずれかまたは複数に該当します。
- ・大きな衝突損傷を受けた可能性があります
- ・修復、整備には多額の費用がかかる可能性があります
- ・機械部に欠陥の可能性があります
- ・付属品の操作性に問題があります
※補則
フレーム/ユニボディのダメージに関する注意
・フレーム/ユニボディが損傷した車両は、コンディション “Fair(まあまあ)”を超えることはありません
冠水・水没に関する注意
・冠水や水没による損傷を受けた車両は、コンディション “Fair(まあまあ)”を超えることはありません
購入や入札をお考えの方へ
コンディション(車両の状態)は、販売者(出品者)の判断により選択されたものです。目安としてご利用ください。
不明な点は販売者(出品者)に質問して確認することをおすすめします。
掲載や出品をお考えの方へ
コンディション(車両の状態)は、客観的に判断し、選択してください。
いずれの状態にも当てはまらない、どれを選べばよいかわからないなどの場合は、最も近いものを選択したうえで、車両掲載ページに正確な状態を記載してください。